کارشناسی ارشد
| رشته | عنوان پایان نامه | دانشجو | استاد راهنما | تاریخ دفاع | محل دفاع | ساعت |
|---|---|---|---|---|---|---|
| زبان و ادبیات عربی | ترجمه بخش دوم کتاب معجم المصطلحات والتراکیب والامثال المتداوله نوشته محمد بن حسن بن عقیل موسی الشریف | اعظم سیفی | دکتر علی نجفی ایوکی | 1398/06/17 | آمفی تئاتر دانشکده ادبیات | 12:30 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه رمان "شظایا فیروز" نوشته "نوزت شمدین" و بررسی چالش های ترجمه آن | فاطمه منوچهری | مریم جلائی | 1401/11/30 | آمفی تئاتر دانشکده ادبیات و زبان های خارجه | 14:00 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه رمان (أیام الانسان السبعه ) نوشته عبد الحکیم قاسم وبررسی چالش های ترجمه آن | محمدرضا زارعی | حسین ایمانیان | 1402/11/30 | تالار حافظ | 12:00 |
| زبان و ادبیات عربی | ترجمه رمان «عمالقه الشمال نوشته نجیب الکیلانی و بررسی چالشهای آن | مهسا نجیب | دکتر امیر حسین رسول نیا | 1398/06/30 | آمفی تئاتر دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی | 11:30 |
| مترجمی زبان و ادبیات عرب | ترجمه رمان «لن أعیش فی جلباب أبی» از احسان عبدالقدوس و بررسی چالشهای آن | زینب عباسی ولدانی | دکتر عباس اقبالی | 1398/11/29 | آمفی تئاتر دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی | 15:00 |
| زبان و ادبیات عربی | ترجمه رمان الربیع العاصف اثر نجیب الکیلانی وبررسی چالش های ترجمه آن | شراره هوازاده | دکتر امیرحسین رسول نیا | 1398/11/28 | سالن آمفی تئاتر دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی | 11:30 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه رمان وحدها شجره الرمان نوشته سنان انطون و بررسی چالش های آن | مائده یزدی قمصری | محسن سیفی | 1402/05/22 | آمفی تئاتر | 11:00 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه رمان"الرهینة" اثر زید مطیع دمّاج و بررسی چالش های ترجمۀ آن | محسن فتحی پناه زارع | مریم جلائی | 1401/08/30 | تالار اجتماعات دانشکده | 14:00 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه نمایشنامه "لعبة الموت" اثر "توفیق حکیم" و بررسی چالش های ترجمه آن | مائده حسین زاده | مریم جلائی | 1402/11/30 | تالار حافظ | 11:30 |
| مترجمی زبان عربی | ترجمه کتاب "تعلیم اللغه العربیه للناطقین بغیرها لأغراض خاصة، غرض السیاسة نموذجا" نوشته "محمد ابراهیم الجراح" و بررسی چالش های ترجمه آن | مصطفی غلام زاده علی ابادی | مریم جلائی | 1402/11/30 | تالار حافظ | 10:00 |
نمایش ۸۶۱ تا ۸۷۰ مورد از کل ۱٬۸۷۰ مورد.